Translationfield
翻譯領域
阿拉伯語即阿拉伯人的語言,屬于閃含語系-閃米特語族,阿拉伯語使用者占世界人口的6%。使用阿拉伯字母,為從右至左書寫的文字,主要通行于西亞和北非,現為18個阿拉伯國家及4個國際組織的官方語言。以阿拉伯語作為母語的人數超過2.6億人。阿拉伯語在全球范圍使用者總計目前已經突破4.4億人。阿拉伯語方言多且差異大。阿拉伯語是阿拉伯民族的母語。在中世紀的數百年期間,阿拉伯語曾是整個中東和西方文明世界學術文化所使用的語言之一。
阿拉伯語翻譯重點和難點
阿拉伯語的構詞法有獨特的規則,每一詞匯大都有其內部詞根和派生關系上的曲折變化,通常一個詞根可派生出若干含有不同時態的動詞和不同含義的名詞。構詞時先由幾個輔音搭成詞根框架,然后填進不同的元音,或附加詞綴,便形成表示各種不同概念的派生詞。
阿拉伯語語法分為詞法和句法兩大類:詞法主要研究詞的構成、分類、性質及其變化規律,句法主要研究句子結構、類型、特點及句子中各種成分的語法格位。阿拉伯語分名詞、動詞、虛詞三大類。可作主語、賓語的詞都列入名詞范疇。名詞有性、數、格、式的區別,其在語句中的地位由詞尾的各種變化來顯示。動詞有人稱、性、數、時態及語態等各種變化。實詞在句中的地位都由格的形式來顯示;語序有較大的靈活性,但修飾語只能緊跟在被修飾語之后。
我司阿拉伯語翻譯成就
天虹翻譯公司是一家專業的阿拉伯語翻譯公司,義烏市雅榭貿易有限公司和上海北方工業發展有限公司在內的很多公司都是我司長期合作的客戶。我司在阿拉伯語翻譯服務上經驗豐富,曾為國浩律師(蘇州)事務所提供銷售合同翻譯、商務協議翻譯等服務。還為義烏市百靈醫療器械有限公司提供產品詞條翻譯和配音工作。客戶對我司翻譯水平一直有著很高的評價。查看更多案例
我司與客戶的主要翻譯業務包括產品詞條翻譯、商務合同翻譯、廣告文案翻譯、產品介紹翻譯、協議翻譯、審計報告翻譯、財務報表翻譯、證明資料翻譯和營業執照翻譯等阿拉伯語翻譯。
我司的阿拉伯語翻譯服務包括阿拉伯語譯中、中譯阿拉伯語、阿拉伯語英語互譯以及阿拉伯語與其他小語種互譯等。一站式解決客戶所有的翻譯需求。
阿拉伯語譯員資質
我司譯員有長年的阿拉伯語翻譯經驗,他們當中有阿拉伯地區的居民,也有在沙特等阿拉伯地區留學、工作的中國人。我司阿拉伯語譯員精通阿拉伯語和漢語語法,熟知阿拉伯地區的歷史文化,并進行過相應的翻譯訓練,我司譯員在客戶群體中享有廣泛好評。
我司會根據您翻譯領域的不同,提供對應的資深譯員,以保證翻譯結果的準確和專業。
天虹翻譯公司是一家專業的阿拉伯語翻譯公司,您選擇了天虹就是選擇了優質專業的阿拉伯語翻譯服務。